28 Тамуза 5719 (1959) г.

После длительного перерыва я получил ваше письмо от 23-го Тамуза. Мне было приятно прочитать в нем о вашей работе по укреплению и распространению Идишкайт среди ваших друзей. Хотя вы пишете, что ваши достижения “невелики”, на самом деле никто не в состоянии по-настоящему оценить чьи-либо достижения и то, какие плоды могут произрасти из крошечных семян, кем-то посаженных. Это в еще большей степени верно случае с влиянием, оказываемым на детей, результат которого со временем умножается многократно.

В связи с этим полезно вспомнить, что Талмуд рассказывает нам нам о Рабби Акиве, у которого когда-то было 24 тысячи учеников, но в следствии их смерти из-за определенной причины мир оставался обездолен, пока он не воспитал еще пять учеников, и этим лишь пяти ученикам Рабби Акивы мы можем быть благодарны за сохранение Торы до конца дней.

Естественно, никто не может сравнивать себя по уровню с Рабби Акивой. Тем не менее, истории Талмуда написаны не для развлечения. Поэтому исстория Рабби Акивы несет в себе урок для каждого из нас, заключающийся в том, что любой человек, в соответствии со своим уровнем и со своими возможностями, обладает потенциалом великих и далеко идущих достижений.

Я был рад прочитать в вашем письме о том, что вы желаете приложить все свои усилия для помощи в деятельности Любавического центра в Лондоне. Я уверен, что вы обсудите эту тему с членами хасидской общины, чтобы решить, каким практическим способом вы можете внести в это свой вклад.

В связи с вашим днем рождения, я шлю вам мои пожелания, чтобы новый год вашей жизни был успешным во всех аспектах, упоминаемых в вашем письме, включая также изучение вами Торы (как "открытой", так раскрываемой учением Хасидизма) в постоянно растущей мере. Ибо изучение Торы является каналом и "сосудом" получения и восприятия Б-жественного благословения - материального и духовного. Я надеюсь всегда получать от вас хорошие новости.