Когда Шмуэль Левитин учился в Любавичской йешиве, он стал свидетелем того, как в синагогу зашел человек, весь вид которого выражал отчаяние. Было очевидно, что он находится в невероятном напряжении, и никто не отважился обратиться к нему и предложить помощь.

Через некоторое время пришел староста синагоги и сказал, что Ребе готов принять его. Этот человек провел у Ребе всего несколько минут, но, когда он вышел, его было не узнать. Он улыбался, казался беззаботным и был вполне словоохотлив.

"Мы, ученики йешивы, решили расспросить его о том, что произошло, – рассказывал рав Шмуэль. – Как Ребе помог ему поменять все его внутреннее состояние?"

"Как вы, наверное, и сами поняли по моему виду, – сказал этот человек, – на душе у меня скребли кошки. Целый груз проблем висел у меня на шее, и я не мог справиться с ними и не знал даже, как к ним подступиться хотя бы теоретически. Чувствуя, что тону, я решил обратиться к Ребе. Он спросил, что меня беспокоит, и я выложил ему весь список своих тягот и жизненных неполадок, сказав в заключение, что ничего не могу с ними поделать. Ребе выслушал меня до конца и махнул рукой: "Эээ!" – как бы отмахиваясь и словно говоря: "Не о чем беспокоиться". То-есть он показывал мне, что мой взгляд на ситуацию ошибочен, что я должен смотреть на вещи по-другому.

А уж если Ребе говорит, что беспокоиться не о чем, даже если мне в любом случае приходится иметь дело с моими проблемами, это еще не повод входить в ступор. Я должен видеть все в иной перспективе".

Перевод Якова Ханина