Несмотря на нищету, рав Лейзер Тиффенбрюн месяцами откладывал копейку к копейке, чтобы купить масло и фитили для празднования Хануки. Можно было бы обойтись свечами, но чудо Хануки было связано с оливковым маслом, и мудрецы говорят, что именно с оливковым маслом предпочтительней всего исполнять заповедь зажигания ханукальных огней. Ради того, чтобы исполнить заповедь наилучшим образом, семья реб Лейзера отказывала себе во всем, а само зажигание меноры при таком отношении было особенно дорого им.

В ту пятницу семья, как всегда, с почтением наблюдала, как реб Лейзер готовил менору: скручивал фитили, наливал масло в стеклянные стаканчики. Делал он все это медленно, сосредоточенно. Казалось, он где-то в другом мире. Подготовив менору, он поставил ее, как обычно, на комод, чтобы зажечь ее перед самым наступлением субботы.

В доме реб Лейзера жила его внучка Хана Роттенберг. Отец Ханы уехал в Америку из Польши и работал там не покладая рук, чтобы перевезти к себе всю семью. Тем временем его жена и дети оставались в Кракове у реб Лейзера. Хана отличалась взрывным характером и вообще была весьма непоседливым ребенком. За несколько минут до зажигания свечей она мчалась куда-то как угорелая и на полном ходу врезалась в комод, на котором стояла менора. Масло разлилось по всему полу, стеклянные стаканчики разбились. Исправить что-либо до наступления субботы уже не оставалось времени. Зная, что значит для деда зажигание меноры, Хана сжалась от ужаса, представляя себе его реакцию.

"Значит этого хочет Всевышний", – не моргнув глазом совершенно умиротворенно произнес реб Лейзер, достал простые восковые свечи и зажег их, как обычно, с радостью и сосредоточенностью.

Хана, чей буйный характер нередко показывал себя во всей красе, не могла понять, как мог дед так спокойно отреагировать. Она долго раздумывала над этим происшествием и твердо решила изменить свое поведение. Десятилетия спустя ее семья часто поражалась, насколько трудно, практически невозможно, было ее рассердить.