Вопрос: Мой очень близкий человек тяжело болеет. Могу ли я за него молиться, если этот человек не еврей? И если можно, то как лучше это сделать?
Ответ: Молиться за выздоровление больного человека можно и нужно вне зависимости от его национальности. Это намерение может быть вложено в благословение "Услышь наш голос" ежедневной молитвы "Амида". При этом следует иметь в мыслях имя больного и имя его матери.
Кроме того, можно читать Псалмы Давида, где собраны все возможные просьбы, обращенные к Творцу.
Еврейской традицией также является совершение благих поступков - как, например, благотворительность и изучение Торы - с намерением помочь выздоровлению больного как от физических, так и от духовных болезней.
Будем верить и надеяться, что будут услышаны, говоря словами сидура, "молитвы всех уст"!
У меня умерла подруга. Она не еврейка. Как я могу помолиться за её душу
Сочувствуем Вашей утрате.
Что касается ответа на Ваш вопрос, то есть несколько вариантов. Во-первых, Вы можете молиться своими словами. Согласно сказанному в святых книгах, до времен Великого Собрания (т.е. эпохи возвращения из Вавилонского рабства) все молитвы были личными и в той или иной мере импровизированными. Так что это вполне себе легитимная молитва. Просто обращайтесь к Небесам со своими просьбами и пожеланиями, относительно будущего души Вашей покойной подруги. Два совета. Первый: не использовать святые имена, которые запрещено произносить всуе, но заменять их эвфемизмами – Всемилостивый, Пресвятой, Благословен Он, Владыка мироздания и т.д. И второе: не вдаваться излишне в частности, просить о милости к душе покойной в самых общих выражениях – Небесам виднее, каким образом явить эту милость наилучшим образом. В-третьих, в принципе, с некоторыми оговорками, но, в принципе, дозволяется и читать традиционный еврейский «кадиш» по неевреям. Но, честно говоря, чисто технически это может быть проблематично. Уже давным-давно сложилась традиция, что женщины сами кадиш не читают. Значит нужно нанимать (или просто просить, в данном случае) мужчину. Объяснять ему ситуацию. Возможно уговаривать. И т.д. НО, ещё раз, в принципе, такая опция существует, и Вы можете её взвесить.
Позвольте ещё раз выразить Вам наши соболезнования.
Всех благ