Вопрос: Можно ли в шаббат вести автомобиль, если едешь на отдых?

Ответ: В субботу, действительно, заповедано отдыхать. Но это относительно неформальное предписание, запреты в рамках которого несколько размыты. Кроме того, в шаббат запрещено совершать ряд видов работ, и это вполне себе конкретные категорические запреты.

Использование в субботу автомобиля запрещено потому, что неизбежно требует совершения целого букета работ, запрещенных в шаббат.

Поэтому в субботу водить автомобиль можно только ради спасения человеческой жизни. А формы отдыха следует выбирать исключительно такие, что не требуют нарушения никаких субботних запретов. А от других – категорически отказаться.