Мелодия приписывается известному цадику, известному как Шполер Зейде ("дедушка из Шполы"). В основе этой мелодии, согласно хасидской традиции, лежит следующая история: Помещики, владевшие деревнями, часто потешались над подвластными им евреями, одевая их в медвежьи шкуры и заставляя танцевать с казаком. Если еврей не мог поспевать за мелодией, его били кнутом. Однажды еврей, арендовавший имение у одного помещика, был заключен в тюрьму за несвоевременную уплату арендной платы. Когда пришла его очередь танцевать в медвежьей шкуре, Шполер Зейде сумел занять его место и исполнить вместо него танец, кульминацией которого стала победа Зейде над казаком. Эта мелодия отображает эту историю и поэтому открывается медленно, постепенно достигая кульминации к моменту успеха танцора и поражения казачьего противника. Поэтому она заканчивается криком: «Гоп казак!» Песня призвана побудить к пылкому и радостному служению Б-гу. Ее поют в радостных случаях, на Симхат-Тора и т. п.