ב"ה

Рамбам

בית הבחירה - פרק ה

אהַר הַבַּיִת, וְהוּא הַר הַמּוֹרִיָּה, הָיָה חֲמֵשׁ מֵאוֹת אַמָּה עַל חֲמֵשׁ מֵאוֹת אַמָּה, וְהָיָה מֻקָּף חוֹמָה. וְכִיפִין עַל גַּבֵּי כִּיפִין הָיוּ בְּנוּיוֹת מִתַּחְתָּיו, מִפְּנֵי אֹהֶל הַטֻּמְאָה. וְכֻלּוֹ הָיָה מְקֹרֶּה סְטָיו לִפְנִים מִסְּטָיו.
בוַחֲמִשָּׁה שְׁעָרִים הָיוּ לוֹ: אֶחָד מִן הַמַּעֲרָב, וְאֶחָד מִן הַמִּזְרָח, וְאֶחָד מִן הַצָּפוֹן, וּשְׁנַיִם מִן הַדָּרוֹם. רֹחַב כָּל שַׁעַר עֶשֶׂר אַמּוֹת, וְגָבְהוֹ עֶשְׂרִים. וְיֵשׁ לָהֶם דְּלָתוֹת.
גלִפְנִים מִמֶּנּוּ סוֹרֵג מַקִּיף סָבִיב, גָּבְהוֹ עֲשָׂרָה טְפָחִים. וְלִפְנִים מִן הַסּוֹרֵג הַחֵיל, גָּבְהוֹ עֶשֶׂר אַמּוֹת, וְעָלָיו הוּא אוֹמֵר בַּקִּינוֹת "וַיַּאֲבֶל חֵל וְחוֹמָה" (איכה ב, ח) - זוֹ חוֹמַת הָעֲזָרָה.
דלִפְנִים מִן הַחֵיל הָעֲזָרָה. וְכָל הָעֲזָרָה הָיְתָה אֹרֶךְ מֵאָה וּשְׁמוֹנִים וְשֶׁבַע עַל רֹחַב מֵאָה וּשְׁלוֹשִׁים וְחָמֵשׁ. וְשִׁבְעָה שְׁעָרִים הָיוּ לָהּ: שְׁלוֹשָׁה מִן הַצָּפוֹן סְמוּכִין לַמַּעֲרָב, וּשְׁלוֹשָׁה מִן הַדָּרוֹם סְמוּכִין לַמַּעֲרָב, וְאֶחָד בַּמִּזְרָח מְכֻוָּן כְּנֶגֶד בֵּית קֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים בָּאֶמְצָע.
הכָּל שַׁעַר מֵהֶן הָיָה רָחְבּוֹ עֶשֶׂר אַמּוֹת וְגָבְהוֹ עֶשְׂרִים אַמָּה. וְהָיוּ לוֹ דְּלָתוֹת מְחֻפּוֹת זָהָב, חוּץ מִשַּׁעַר מִזְרָחִי שֶׁהָיָה נְחֹשֶׁת דּוֹמָה לְזָהָב. וְשַׁעַר זֶה הוּא הַנִּקְרָא 'שַׁעַר הָעֶלְיוֹן', וְהוּא 'שַׁעַר נִיקָנוֹר'.
והָעֲזָרָה לֹא הָיְתָה מְכֻוֶּנֶת בְּאֶמְצַע הַר הַבַּיִת, אֶלָא רְחוֹקָה מִדְּרוֹם הַר הַבַּיִת יָתֵר מִכָּל הָרוּחוֹת, וּקְרוֹבָה לְמַעֲרָב יָתֵר מִכָּל הָרוּחוֹת; וּבֵינָהּ וּבֵין הַצָּפוֹן יָתֵר מִמַּה שֶׁבֵּינָהּ וּבֵין הַמַּעֲרָב, וּבֵינָהּ וּבֵין הַמִּזְרָח יָתֵר מִמַּה שֶׁבֵּינָהּ וּבֵין הַצָּפוֹן.
זוְלִפְנֵי הָעֲזָרָה בַּמִּזְרָח הָיְתָה עֶזְרַת הַנָּשִׁים, וְהִיא הָיְתָה אֹרֶךְ מֵאָה וּשְׁלוֹשִׁים וְחָמֵשׁ עַל רֹחַב מֵאָה וּשְׁלוֹשִׁים וְחָמֵשׁ. וְאַרְבַּע לְשָׁכוֹת הָיוּ בְּאַרְבַּע מִקְצוֹעוֹתֶיהָ, שֶׁל אַרְבָּעִים אַרְבָּעִים אַמָּה. וְלֹא הָיוּ מְקֹרּוֹת, וְכֵן הֵן עַתִידִין לִהְיוֹת.
חוּמַה הֵן מְשַׁמְּשׁוֹת? דְּרוֹמִית מִזְרָחִית - לִשְׁכַּת הַנְּזִירִים, שֶׁשָּׁם מְבַשְּׁלִין אֶת שַׁלְמֵיהֶם וּמְגַלְּחִין אֶת שְׂעָרָם; מִזְרָחִית צְפוֹנִית - לִשְׁכַּת דִּיר הָעֵצִים, שֶׁשָּׁם כּוֹהֲנִים בַּעֲלֵי מוּמִין מְתַלְּעִים בָּעֵצִים, שֶׁכָּל עֵץ שֶׁנִּמְצָא בּוֹ תּוֹלַעַת פָּסוּל; צְפוֹנִית מַעַרָבִית - לִשְׁכַּת הַמְּצֹרָעִים; מַעַרָבִית דְּרוֹמִית - בָּהּ הָיוּ נוֹתְנִין יַיִן וְשֶׁמֶן, וְהִיא הָיְתָה נִקְרֵאת 'לִשְׁכַּת בֵּית שַׁמְנַיָּא'.
טעֶזְרַת הַנָּשִׁים הָיְתָה מֻקֶּפֶת גְזוּזְטְרָא, כְּדֵי שֶׁיִּהְיוּ הַנָּשִׁים רוֹאוֹת מִלְמַעְלָן וְהָאֲנָשִׁים מִלְּמַטָּן - כְּדֵי שֶׁלֹּא יִהְיוּ מְעֻרְבָּבִין.
יוּבַיִת גָּדוֹל הָיָה בְּצַד הָעֲזָרָה בִּצְפוֹנָהּ מִבַּחוּץ, בֵּין הָעֲזָרָה וְהַחֵיל, וְהָיָה בָּנוּי כִּיפָה, וּמֻקָּף רְבָדִּין שֶׁל אֶבֶן, וְהוּא הָיָה נִקְרָא 'בֵּית הַמּוֹקֵד'. וּשְׁנֵי פְּתָחִים הָיוּ לוֹ: אֶחָד פָּתוּחַ לָעֲזָרָה וְאֶחָד פָּתוּחַ לַחֵיל. וְאַרְבַּע לְשָׁכוֹת הָיוּ בּוֹ: שְׁתַּיִם קֹדֶשׁ וּשְׁתַּיִם חֹל, וְרָאשֵׁי פִסְפָסִין מַבְדִּילִין בֵּין הַקֹּדֶשׁ וְהַחֹל.
וּמַה הָיוּ מְשַׁמְּשׁוֹת? מַעַרָבִית דְּרוֹמִית - לִשְׁכַּת הַטְּלָאִים; דְּרוֹמִית מִזְרָחִית - לִשְׁכַּת עוֹשֵׂי לֶחֶם הַפָּנִים; מִזְרָחִית צְפוֹנִית - בָּהּ גָּנְזוּ בֵּית חַשְׁמוֹנַי אַבְנֵי הַמִּזְבֵּחַ שֶׁשִּׁקְּצוּם מַלְכֵי יָוָן; צְפוֹנִית מַעַרָבִית - בָּהּ יוֹרְדִין לְבֵית הַטְּבִילָה.
יאהַיּוֹרֵד לְבֵית הַטְּבִילָה מִלִּשְׁכָּה זוֹ, הָיָה הוֹלֵךְ בַּמְּסִבָּה הַהוֹלֶכֶת תַּחַת הַמִּקְדָּשׁ כֻּלּוֹ, וְהַנֵּרוֹת דּוֹלְקוֹת מִכָּאן וּמִכָּאן, עַד שֶׁמַּגִּיעַ לְבֵית הַטְּבִילָה. וּמְדוּרָה הָיְתָה שָׁם, וּבֵית הַכִּסֵּא שֶׁל כָבוֹד. וְזֶה הוּא כְּבוֹדוֹ: מְצָאוֹ נָעוּל, בַּיָּדוּעַ שֶׁיֵּשׁ שָׁם אָדָם.
יבאֹרֶךְ הָעֲזָרָה מִן הַמַּעֲרָב לַמִּזְרָח מֵאָה וּשְׁמוֹנִים וְשֶׁבַע, וְזֶהוּ חֶשְׁבּוֹנָן: מִכּוֹתֶל מַעְרָבִי שֶׁל עֲזָרָה עַד כּוֹתֶל הַהֵיכָל אַחַת עֶשְׂרֵה אַמָּה; וְאֹרֶךְ הַהֵיכָל כֻּלּוֹ מֵאָה אַמָּה; בֵּין הָאוּלָם וְלַמִּזְבֵּחַ עֶשְׂרִים וּשְׁתַּיִם; הַמִּזְבֵּחַ שְׁלוֹשִׁים וּשְׁתַּיִם; מְקוֹם דְּרִיסַת רַגְלֵי הַכּוֹהֲנִים, וְהוּא הַנִּקְרָא 'עֶזְרַת הַכּוֹהֲנִים', אַחַת עֶשְׂרֵה אַמָּה; מְקוֹם דְּרִיסַת רַגְלֵי יִשְׂרָאֵל, וְהוּא הַנִּקְרָא 'עֶזְרַת יִשְׂרָאֵל', אַחַת עֶשְׂרֵה אַמָּה.
יגוְרֹחַב הָעֲזָרָה מִן הַצָּפוֹן לַדָּרוֹם מֵאָה וּשְׁלוֹשִׁים וְחָמֵשׁ, וְזֶהוּ חֶשְׁבּוֹנָן: מִכּוֹתֶל צְפוֹנִי עַד בֵּית הַמִּטְבָּחַיִם שְׁמוֹנָה אַמּוֹת; בֵּית הַמִּטְבָּחַיִם שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה אַמָּה וּמֶחְצָה, וְשָׁם תּוֹלִין וּמַפְשִׁיטִין אֶת הַקֳּדָשִׁים בְּצִדּוֹ.
ידמְקוֹם הַשֻּׁלְחָנוֹת שְׁמוֹנָה אַמּוֹת - וּבוֹ שֻׁלְחָנוֹת שֶׁל שַׁיִשׁ, שֶׁמַּנִּיחִין עֲלֵיהֶן הַנְּתָחִים וּמְדִיחִין אֶת הַבָּשָׂר לְבַשְּׁלוֹ. וּשְׁמוֹנָה שֻׁלְחָנוֹת הָיוּ. וּבְצַד מְקוֹם הַשֻּׁלְחָנוֹת, מְקוֹם הַטַּבָּעוֹת עֶשְׂרִים וְאַרְבַּע אַמָּה, וְשָׁם שׁוֹחֲטִין אֶת הַקֳּדָשִׁים.
טווּבֵין מְקוֹם הַטַּבָּעוֹת וְהַמִּזְבֵּחַ שְׁמוֹנָה אַמּוֹת; וְהַמִּזְבֵּחַ שְׁלוֹשִׁים וּשְׁתַּיִם; וְהַכֶּבֶשׁ שְׁלוֹשִׁים; וּבֵין הַכֶּבֶשׁ וּלְכוֹתֶל דְּרוֹמִי שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה אַמָּה וּמֶחְצָה. מִכּוֹתֶל צְפוֹנִי שֶׁל עֲזָרָה עַד כּוֹתֶל הַמִּזְבֵּחַ, שֶׁהוּא רֹחַב שִׁשִּׁים וּמֶחְצָה, וּכְנֶגְדּוֹ מִכּוֹתֶל הָאוּלָם עַד כּוֹתֶל מִזְרָחִי שֶׁל עֲזָרָה, שֶׁהוּא אֹרֶךְ שִׁשָּׁה וְשִׁבְעִים.
טזכָּל הַמְּרֻבָּע הַזֶּה הוּא הַנִּקְרָא 'צָפוֹן', וְהוּא הַמָּקוֹם שֶׁשּׁוֹחֲטִין בּוֹ קָדְשֵׁי קֳדָשִׁים.
יזשְׁמוֹנָה לְשָׁכוֹת הָיוּ בַּעֶזְרַת יִשְׂרָאֵל: שָׁלוֹשׁ בַּצָּפוֹן, וְשָׁלוֹשׁ בַּדָּרוֹם. שֶׁבַּדָּרוֹם: לִשְׁכַּת הַמֶּלַח, לִשְׁכַּת הַפַּרְוָה, לִשְׁכַּת הַמְּדִיחִין. לִשְׁכַּת הַמֶּלַח, שָׁם נוֹתְנִין מֶלַח לַקָּרְבָּן; לִשְׁכַּת הַפַּרְוָה, שָׁם מוֹלְחִין עוֹרוֹת הַקֳּדָשִׁים, וְעַל גַּגָּהּ הָיָה בֵּית טְבִילָה לְכוֹהֵן גָּדוֹל בְּיוֹם הַכִּפּוּרִים; לִשְׁכַּת הַמְּדִיחִין, שָׁם הָיוּ מְדִיחִין קִרְבֵי הַקֳּדָשִׁים, וּמִשָּׁם מְסִבָּה עוֹלָה לְגַג בֵּית הַפַּרְוָה.
וְהַשָּׁלוֹשׁ שֶׁבַּצָּפוֹן: לִשְׁכַּת הַגָּזִית, לִשְׁכַּת הַגֻּלָּה, לִשְׁכַּת הָעֵץ. לִשְׁכַּת הַגָּזִית, שֶׁבָּהּ סַנְהֶדְּרֵי גְּדוֹלָה יוֹשֶׁבֶת, וְחֶצְיָהּ הָיָה קֹדֶשׁ וְחֶצְיָהּ חֹל. וְלָהּ שְׁנֵי פְּתָחִים, אֶחָד לַקֹּדֶשׁ וְאֶחָד לַחֹל. וּבַחֲצִי שֶׁל חֹל הָיוּ הַסַּנְהֶדְּרִין יוֹשְׁבִין. לִשְׁכַּת הַגֻּלָּה, שָׁם הָיָה בּוֹר שֶׁמְּמַלְּאִין מִמֶּנּוּ בְּגֻלָּה, וּמִשָּׁם מְסַפְּקִין מַיִם לְכָל הָעֲזָרָה. וְלִשְׁכַּת הָעֵץ הָיְתָה אֲחוֹרֵי שְׁתֵּיהֶן, וְהִיא הָיְתָה לִשְׁכַּת כּוֹהֵן גָּדוֹל, וְהִיא הַנִּקְרֵאת 'לִשְׁכַּת פַּלְהֶדְּרִין'. וְגַג שְׁלָשְׁתָּן שָׁוֶה. וּשְׁתֵּי לְשָׁכוֹת אֲחֵרוֹת הָיוּ שָׁם בַּעֶזְרַת יִשְׂרָאֵל: אַחַת מִימִין שַׁעַר מִזְרָחִי, וְהִיא לִשְׁכַּת פִּינְחָס הַמַּלְבִּישׁ; וְאַחַת מִשְּׂמֹאלוֹ, וְהִיא לִשְׁכַּת עוֹשֵׂי חֲבִתִּין.
The text on this page contains sacred literature. Please do not deface or discard.
טקסט מנוקד באדיבות תורת אמת ברישיון CC 2.5.
Эта страница содержит священный текст. Пожалуйста, после распечатки обращайтесь с ним осторожно.
О книге
Featuring a modern English translation and a commentary that presents a digest of the centuries of Torah scholarship which have been devoted to the study of the Mishneh Torah by Maimonides.
Об издателе
Moznaim
Moznaim is the publisher of the Nehardaa Shas, a new, state-of-the-art edition of the Talmud and all major commentaries in 20 volumes. Click here to purchase or email the publisher at [email protected]