ב"ה

Айом Йом

Отображение текста:

"Тревога в сердце человека – "пусть подавит ее" (йашхейна)"1. Наши мудрецы дают этому два истолкования2: "удалит тревогу из мыслей" и "обсудит ее с другими""3.

Цемах Цедек объяснял: "... "с другими", то есть, с тем, кто "другой" только на уровне тела, но сердцем абсолютно един с ним, ибо сочувствует ему."

ПРИМЕЧАНИЯ
1.

Мишлей, 12:25.

2.

"Йома", 75.

3.

Слово йашхена можно прочесть как йасихена, производное от йасиах даат, что означает "забудет", "отвлечет свои мысли", а можно прочесть и как йесихена – "побеседует", "расскажет".

יום שני כה סיון (תש"ג)
שיעורים: חומש: קרח, שני עם פירש"י.
תהילים: קיט, אשרי...מצותך מאד.
תניא: וז"ש בתקונים... '166' דממלא לון.

דאגה בלב איש ישחנה ואמרז"ל [ואמרו רבותינו זכרונם לברכה] שני פירושים: יסיחנה מדעתו, ישיחנה לאחרים.

ופירש הצ"צ [הצמח צדק]: לאחרים רק בגוף, אבל מאוחדים אתו עמו, שמרגישים את ענינו.

О книге
Антология хасидских афоризмов, учений и обычаев, упорядоченная по дням года.
Об издателе
Kehot Publication Society, the publishing arm of the Lubavitch movement, has brought Torah education to nearly every Jewish community in the world, and is the world's largest publisher of Jewish literature.
Организация "Брис Авраам" была основана в 1979 г. по прямому указанию Любавичского Ребе для оказания помощи русскоязычным иммигрантам. Один из важнейших видов деятельности организации - издание еврейских книг на русском языке.