Enter your email address to get our weekly email with fresh, exciting and thoughtful content that will enrich your inbox and your life.

Айом Йом

Отображение текста:

Алтер Ребе однажды обратился к одному из молодых учеников Магида и сказал ему нараспев, по своему обычаю: "Моя обязанность - "учить им (словам Торы) сыновей ваших"1, твоя обязанность - поддерживать и обеспечивать свою семью. Давай поменяемся. Я обеспечу тебя всем необходимым для выполнения твоей заповеди, а ты будешь учить моего сына (известного впоследствии, как Мителер Ребе)".

После чего Алтер Ребе объяснил метод обучения: "Самое первое – выучить буквы: алеф, бейт и т.д. Что такое алеф? Точка сверху, точка снизу и линия между ними. Ребенок должен знать, что алеф Торы2 – это йуд сверху, йуд снизу и линия веры, которая их объединяет."3

По другой версии Алтер Ребе сказал так: "Йуд сверху - это душа, йуд снизу - это тело, а линия страха перед небесами - посередине”.

ПРИМЕЧАНИЯ
1.

"Дварим", 11:9.

2.

Алеф - первая буква еврейского алфавита. Т.о. алеф Торы - основа, основополагающий принцип Торы.

3.

Йуд - практически точка, неизмеримая, неделимая и несокращаемая. "Йуд сверху" указывает на сущность Всевышнего; "йуд снизу" - на сущность души каждого еврея. "Линия посередине", связывающая Всевышнего и душу, - вера.

שבת ח אדר א (תש"ג)
שיעורים: חומש: תרומה, שביעי עם פירש"י.
תהלים: מד-מח.
תניא: פרק כח. ואפילו - ממש עמו.

דער אלטער רבי האט אמאל אריינגערופען א יונגערמאן פון דעם מגיד'ס תלמידים, און האט איהם געזאגט - מיט א ניגון, כדרכו -: "איך האב א מצוה פון ולמדתם אותם את בניכם, דו האסט א מצוה פון זן ומפרנס בני ביתו, לאמיר זיך בייטען: איך וועל דיר געבען דו זאלסט קענען מקיים זיין דיין מצוה, און דו לערען מיט מיין זון - דאס איז געווען דער מיטעלער רבי -. און האט איהם מבאר געווען סדר הלימוד: דאס ערשטע לערענט מען אותיות א. ב... וואס איז אן אלף - א פינטעלע פון אויבען, א פינטעלע פון אונטען, א קו באמצע - דאס איז אן אלף. א קינד מוז וויסען, אז דער אלף פון תורה איז דער יוד פון אויבען דער יוד פון אונטען מיט דעם קו פון אמונה וואס באהעפט זיי. נאך א נוסחא איז דא: "א יוד למעלה דאס איז די נשמה, א איד למטה דאס איז דער גוף און א קו של יראת שמים באמצע".

Мой отец пишет в одном из своих писем: "Одно действие лучше тысячи вздохов. Наш Б-г - живой, а Тора и заповеди - вечны. Прекратите стенания, прилагайте настоящие усилия в своем служении, и Б-г будет милостив к вам."

יום שני ח אדר שני (תש"ג)
שיעורים: חומש: ויקרא, שני עם פירש"י.
תהלים: מד-מח.
תניא: והנה תכלית - 'מו' במציאות.

אאמו"ר [אדוני אבי מורי ורבי] כותב באחד ממכתביו: טובה פעולה אחת מאלף אנחות. אלקינו חי ותורה ומצות נצחיים המה, עזוב את האנחה ושקוד בעבודה בפועל ויחנך האלקים.

About the book
Compiled by the Rebbe, Rabbi Menachem Mendel Schneerson, of righteous memory, in 1942, upon the instructions of his father-in-law, the Previous Rebbe, Hayom Yom is an anthology of Chasidic aphorisms and customs arranged according to the days of the year. It has since become a beloved classic work and a source of daily inspiration.
Об издателе
Kehot Publication Society
Kehot Publication Society and Merkos Publications, the publishing divisions of the Lubavitch movement, have brought Torah education to nearly every Jewish community in the world, and are the world's largest publisher of Jewish literature.