Небольшая подсказка:
Введите ваш электронный адрес, и мы будем высылать на ваш имейл наш электронный журнал с интереснейшими материалами. Это обогатит и ваш почтовый ящик, и вашу жизнь. :) Совершенно бесплатно!
Да, и не забудьте, пожалуйста, "лайкнуть" нашу страницу в Фейсбуке! ;)
Printed from ru.chabad.org
Обратная связь

Запрещает ли еврейский закон ругаться матом?

Запрещает ли еврейский закон ругаться матом?

 почта

Вопрос: Запрещает ли Тора употреблять в речи матерные выражения и ругательства, близкие к ним? Если да, то где это сказано и как мне объяснить человеку, какой именно это наносит вред ему самому и окружающим? Может быть, есть каббалистическое объяснение?

Ответ: Начнем с формальной стороны дела. Нет какого-то специфического запрета употреблять браные слова. Нет такой статьи.

При этом, конечно же, есть несчетное множество упоминаний, в самых авторитетных источниках, о святой обязанности каждого еврея и каждой еврейки следить за своим языком. И объяснения, со всех возможных точек зрения, почему важно не браниться. Но тем не менее формального запрета нет.

Вот если "матерные" слова и обороты употребляются в прямом и буквальном смысле, то тогда можно инкриминировать матершиннику похабство. Это, можно сказать, статья. Но в том-то и дело, что, как правило, мат не имеет отношения ни к похабщине, ни к проклятиям, ни к злословию, ни ко лжи. А служит всего лишь для придачи экспрессивности и выразительности речи и создания себе определенного имиджа. Ну а главным образом напоминает о дворовом детстве и унизительной податливости влиянию улицы.

Признаюсь, мне сложно поверить, что "каббалистические объяснения" могут произвести серьезное впечатление на человека, склонного материться по-русски. Да и что вообще на взрослого человека можно повлиять "лобовыми атаками". Особенно, когда речь идет об укоренившейся привычке. Тут нужно действовать тонко и издалека. На мой скромный взгляд.

Р-н Шауль-Айзек Андрущак
© Copyright, all rights reserved. If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's copyright policy.
 почта
Обсудить
1000 Знаков осталось
Email me when new comments are posted.
Sort By:
Дискуссия (18)
14. Сентябрь, 2015
Сквернословие
Мат, показывает сущность человека, не только из внутри, но и снаружи. Для Бога не обязательно слышать матерится он или нет: "Тегилим 14:1 Руководителю. (Псалом) Давида. Сказал негодяй в сердце своем: нет Бога! Губили, гнусности совершали, нет делающего добро"! - Как видно сердце наполненное гнусностями, даже не произнося, можешь не матерится даже, но что ты думаешь мыслишь не скрыто от Бога. За сыновей беспокоился отец" Ийов 1:5 И было, когда завершали пиршественные дни круг свой, то посылал (за сыновьями) Ийов и приглашал их, и вставал рано утром, и возносил всесожжения по числу всех их, ибо говорил Ийов: "Быть может, согрешили сыновья мои и хулили Бога в сердце своем". Так делал Ийов во все дни"! И если ты настоящий Еврей: " Шемот 19:6 А вы будете у Меня царством священников и народом святым. Вот слова, которые ты скажешь сынам Исраэйлевым"!
Александр
Барнаул
6. Сентябрь, 2015
Mat
Mat - ot slova mat'. Sam po sebe - originalnij fenomen russkogo jazika, vozmoznij blagodorja ego bogatsvu i emozionaloj virazitelnosti. V grugih jazikah mata net. A potomu - eto svoego roda narodnoe tvorzestvo. Rugatsja i oskorbljat'
nelzja, a vstavit' slovezko v razgovor dlja kollorita ne vozbranjaetsja.
Evgeny
Germany
6. Сентябрь, 2015
Как отучить себя от матерщины ? .
Вопрос к равинату :
Как избавляться от дурной привычки (мат) ., если уж она прицепилась?
Думаю это актуальная проблема и не только для евреев .
Л . . . . . р .
4. Сентябрь, 2015
1.да,запрещает!
2.при чем как на прямую так и косвенно!
3.Закон выводиться из сути самой Торы в указаниях в области человеческого общения между людьми!
владимир
Санкт-Петербург
3. Сентябрь, 2015
Не согласна с автором. Мат, даже если произносящий не имеет это ввиду, самая настоящая похабщина.
Евреи и не только евреи, живущие в русскоговорящей среде часто перестают это осознавать.
Как говорится незнание закона не освобождает от ответственности.
Три раза в день мы повторяем в молитве: "Убереги мой язык от злословия".
Злословие это в том числе и мат.
Таня Гримберг
3. Сентябрь, 2015
Ответ
Понравилось мне!
Беате
Будапешт
1. Сентябрь, 2015
Обычно матерщина является продуктом и обычаем других чужеродных народов и частью их языковых (речевых) оборотов !
В тексте Торры есть прямое указание НЕ уподобляться другим народам их поведению их обычаям. Это и есть прямое указание и одновременно запрет.
Л . . . . . р
1. Сентябрь, 2015
А на лошн-кодеш говорят, матерится неудобно. Ресурсов маловато.? Из могучего (В этом плане) руского берут,что берется...
I. Sh.
30. Август, 2015
При всем уважении к автору, остался какой-то осадок. Не верится, что сквернословие не наказуемо. Не знаю под какую "статью", но не убедительно.
Рахель
Рахель
Кирьят Шмона
30. Август, 2015
Есть несколько другое объяснение этого, а именно: Господь дал СЛОВО. Т.е. все слова. И все они в Библии, Торе и др. Книгах. (Технические термины и научные термины там просто не употребляются, конечно). С помощью этих слов можно выразить и мысли, и эмоции даже самым нервным людям. Разве недостаточно?
И что значит "укоренившаяся привычка"? С плохими привычками любая религия призывает бороться. С этой можно справиться ещё легче, чем с другими!
Элеонора
Украина