Обратная связь

Запрещает ли еврейский закон ругаться матом?

Запрещает ли еврейский закон ругаться матом?

 почта

Вопрос: Запрещает ли Тора употреблять в речи матерные выражения и ругательства, близкие к ним? Если да, то где это сказано и как мне объяснить человеку, какой именно это наносит вред ему самому и окружающим? Может быть, есть каббалистическое объяснение?

Ответ: Начнем с формальной стороны дела. Нет какого-то специфического запрета употреблять браные слова. Нет такой статьи.

При этом, конечно же, есть несчетное множество упоминаний, в самых авторитетных источниках, о святой обязанности каждого еврея и каждой еврейки следить за своим языком. И объяснения, со всех возможных точек зрения, почему важно не браниться. Но тем не менее формального запрета нет.

Вот если "матерные" слова и обороты употребляются в прямом и буквальном смысле, то тогда можно инкриминировать матершиннику похабство. Это, можно сказать, статья. Но в том-то и дело, что, как правило, мат не имеет отношения ни к похабщине, ни к проклятиям, ни к злословию, ни ко лжи. А служит всего лишь для придачи экспрессивности и выразительности речи и создания себе определенного имиджа. Ну а главным образом напоминает о дворовом детстве и унизительной податливости влиянию улицы.

Признаюсь, мне сложно поверить, что "каббалистические объяснения" могут произвести серьезное впечатление на человека, склонного материться по-русски. Да и что вообще на взрослого человека можно повлиять "лобовыми атаками". Особенно, когда речь идет об укоренившейся привычке. Тут нужно действовать тонко и издалека. На мой скромный взгляд.

Р-н Шауль-Айзек Андрущак
© Copyright, all rights reserved. If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's copyright policy.
 почта
Обсудить
Sort By:
18 комментариев
1000 Знаков осталось
Александр Барнаул 14. Сентябрь, 2015

Сквернословие Мат, показывает сущность человека, не только из внутри, но и снаружи. Для Бога не обязательно слышать матерится он или нет: "Тегилим 14:1 Руководителю. (Псалом) Давида. Сказал негодяй в сердце своем: нет Бога! Губили, гнусности совершали, нет делающего добро"! - Как видно сердце наполненное гнусностями, даже не произнося, можешь не матерится даже, но что ты думаешь мыслишь не скрыто от Бога. За сыновей беспокоился отец" Ийов 1:5 И было, когда завершали пиршественные дни круг свой, то посылал (за сыновьями) Ийов и приглашал их, и вставал рано утром, и возносил всесожжения по числу всех их, ибо говорил Ийов: "Быть может, согрешили сыновья мои и хулили Бога в сердце своем". Так делал Ийов во все дни"! И если ты настоящий Еврей: " Шемот 19:6 А вы будете у Меня царством священников и народом святым. Вот слова, которые ты скажешь сынам Исраэйлевым"! Reply

Evgeny Germany 6. Сентябрь, 2015

Mat Mat - ot slova mat'. Sam po sebe - originalnij fenomen russkogo jazika, vozmoznij blagodorja ego bogatsvu i emozionaloj virazitelnosti. V grugih jazikah mata net. A potomu - eto svoego roda narodnoe tvorzestvo. Rugatsja i oskorbljat'
nelzja, a vstavit' slovezko v razgovor dlja kollorita ne vozbranjaetsja. Reply

Л . . . . . р . 6. Сентябрь, 2015

Как отучить себя от матерщины ? . Вопрос к равинату :
Как избавляться от дурной привычки (мат) ., если уж она прицепилась?
Думаю это актуальная проблема и не только для евреев . Reply

владимир Санкт-Петербург 4. Сентябрь, 2015

1.да,запрещает!
2.при чем как на прямую так и косвенно!
3.Закон выводиться из сути самой Торы в указаниях в области человеческого общения между людьми! Reply

Таня Гримберг 3. Сентябрь, 2015

Не согласна с автором. Мат, даже если произносящий не имеет это ввиду, самая настоящая похабщина.
Евреи и не только евреи, живущие в русскоговорящей среде часто перестают это осознавать.
Как говорится незнание закона не освобождает от ответственности.
Три раза в день мы повторяем в молитве: "Убереги мой язык от злословия".
Злословие это в том числе и мат. Reply

Беате Будапешт 3. Сентябрь, 2015

Ответ Понравилось мне! Reply

Л . . . . . р 1. Сентябрь, 2015

Обычно матерщина является продуктом и обычаем других чужеродных народов и частью их языковых (речевых) оборотов !
В тексте Торры есть прямое указание НЕ уподобляться другим народам их поведению их обычаям. Это и есть прямое указание и одновременно запрет. Reply

I. Sh. 1. Сентябрь, 2015

А на лошн-кодеш говорят, матерится неудобно. Ресурсов маловато.? Из могучего (В этом плане) руского берут,что берется... Reply

Рахель Кирьят Шмона 30. Август, 2015

При всем уважении к автору, остался какой-то осадок. Не верится, что сквернословие не наказуемо. Не знаю под какую "статью", но не убедительно.
Рахель Reply

Элеонора Украина 30. Август, 2015

Есть несколько другое объяснение этого, а именно: Господь дал СЛОВО. Т.е. все слова. И все они в Библии, Торе и др. Книгах. (Технические термины и научные термины там просто не употребляются, конечно). С помощью этих слов можно выразить и мысли, и эмоции даже самым нервным людям. Разве недостаточно?
И что значит "укоренившаяся привычка"? С плохими привычками любая религия призывает бороться. С этой можно справиться ещё легче, чем с другими! Reply

Марк Tallinn 28. Август, 2015

Хорошо бы начать с того - существовал ли вообще мат в иврите во времена Моисея. Я таки сомневаюсь. Reply

сара 28. Август, 2015

Слишком скромный ответ Reply

Софья 28. Август, 2015

Мат "служит всего лишь для придачи экспрессивности и выразительности речи"... - и это основное его назначение! Точно подмечено, хотя я не использую такую уникальную возможность языка... Reply

Валерий 28. Август, 2015

Странный ответ для раввина...
Запрещает однозначно! Самая строгая, самая контролируемая. - пятая заповедь, самая наказываемое нарушение - мысли о сексе в любых вариантах. Наказывается слабоумием...
Тора дана человеку с единственной целью - исправить его придурочный гиперсексуальный мозг и стать единым с Единым. Reply

איגור שנייר 28. Август, 2015

Тонко, остроумно и мудро. Одной фразой можно обидеть, а можно и рассмешить, и заставить работать. И всё равно надо следить за сказанным.
Спасибо
שבת שלום Reply

Яков Байтин Haifa 27. Август, 2015

мат - признак низкого уровня развития. Есть один нюанс, и я объясню его через реальный случай. В армейской части, куда я прибыл, однажды кто-то в курилке выругался. Рядом стоял младший чин. Он оглянулся и рассказал, что не так давно русский за что-то обматерил грузина. Именно, выразился предельно грубо о его матери. Одна или 2 секунды и труп хама уже валялся. Трибунал оправдал грузина.
Мат ухудшает здоровье и не только его. Доказано опытами разных физиков и медиков.. Reply

Александр 27. Август, 2015

Это не ответ, sorry... Reply

Innesa Sofonova 27. Август, 2015

ZNACHIT esli rugaeshsia matom vse ravo prodolzhesh bit evreem ,pravda? Reply